Key takeaways: People in agony are looking for operations abroad because the surgery backlog in Manitoba does not appear to be going away anytime soon.…